Datenschutzerklärung
sicher . transparent . klar
Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserer Website.
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen.
Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung unserer Website verarbeitet werden, zu welchem Zweck dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen.
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich im Sinne der Datenschutzgesetze:
Jasmin Hirnich und Sören Peter
Frölichstraße 5
86150 Augsburg
Telefon: 0821 209 265 43
E-Mail: datenschutz@mediation-ehe-beratung.de
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website, zur Kommunikation mit Ihnen sowie zur Erbringung unserer Leistungen erforderlich ist.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), insbesondere nach Art. 6 Abs. 1 lit. b (Vertrag und vorvertragliche Maßnahmen), lit. c (rechtliche Verpflichtung) und lit. f (berechtigtes Interesse).
Eine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte erfolgt nicht, sofern sie nicht gesetzlich vorgeschrieben oder zur Vertragserfüllung erforderlich ist.
3. Erfassung von Zugriffsdaten (Server-Logfiles)
Beim Aufruf unserer Website erhebt unser Hosting-Anbieter automatisch sogenannte Server-Logfiles. Dabei werden folgende Daten verarbeitet:
- IP-Adresse des anfragenden Endgeräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Name und URL der abgerufenen Datei
- Übertragene Datenmenge
- Meldung über erfolgreichen Abruf
- Browsertyp und Browserversion
- Betriebssystem
- Referrer-URL
Die Verarbeitung dient der technischen Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website. Die Logfiles werden maximal 14 Tage gespeichert und anschließend gelöscht.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
4. Hosting, E-Mail und Weiterleitungen
Unsere Website wird bei der Strato AG gehostet.
Ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) mit dem Hosting-Anbieter besteht.
Die E-Mail-Kommunikation erfolgt ebenfalls über Server der Strato AG.
Unsere Domain https://www.augsburg-beratung.de leitet technisch auf https://www.mediation-ehe-beratung.de weiter. Dabei erfolgt keine gesonderte Datenverarbeitung.
5. Cookies und Consent-Management (Real Cookie Banner)
Unsere Website verwendet Cookies, die technisch erforderlich sind, um den sicheren Betrieb zu gewährleisten.
Beim ersten Besuch der Website wird ein Cookie-Banner angezeigt, über das Sie Ihre Einwilligung erteilen oder ablehnen können.
Die Einwilligungen werden DSGVO-konform dokumentiert.
Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über den Button „Cookie-Einstellungen“ anpassen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (technisch notwendige Cookies).
6. Kontaktaufnahme über Formulare (WPForms Lite)
Wenn Sie uns über das Kontaktformular kontaktieren, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.
Die Daten werden per E-Mail an uns übermittelt und nicht dauerhaft auf dem Server gespeichert.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
7. Webanalyse und Suchanalyse (Google Site Kit)
Auf unserer Website ist das Plugin Google Site Kit installiert.
Aktuell sind darüber keine aktiven Analyse- oder Werbedienste (z. B. Google Analytics oder Google Ads) eingebunden.
Sollten Analyse-Dienste zukünftig aktiviert werden, erfolgt dies ausschließlich nach vorheriger Einwilligung über das Cookie-Banner.
8. Sicherheit der Website (Wordfence Security)
Zum Schutz unserer Website vor Angriffen, Malware und unberechtigten Zugriffen verwenden wir das Plugin Wordfence Security.
Dabei können folgende Daten verarbeitet werden:
- IP-Adressen
- Zugriffszeitpunkte
- Fehlgeschlagene Login-Versuche
Die Daten werden ausschließlich zu Sicherheitszwecken verwendet und nach spätestens 14 Tagen gelöscht. Wordfence wird von einem Anbieter mit Sitz in den USA betrieben.
Eine Übermittlung in ein Drittland kann nicht ausgeschlossen werden.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
9. Performance-Optimierung (Caching)
Zur Verbesserung der Ladegeschwindigkeit nutzen wir die Plugins Cache Enabler und WP Fastest Cache. Dabei werden statische Inhalte zwischengespeichert.
Eine Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt hierbei nicht.
10. Bildoptimierung (Smush)
Zur Optimierung der Ladezeiten verwenden wir das Plugin Smush (WPMU DEV).
Dabei werden Bilder technisch optimiert. Personenbezogene Daten der Website-Besucher werden nicht verarbeitet.
11. Weitere eingesetzte Plugins (datenrelevant)
Folgende Plugins sind installiert, ohne personenbezogene Daten von Website-Besuchern zu verarbeiten:
- All-in-One WP Migration and Backup
- Limit Login Attempts Reloaded
- Rename wp-admin login
- Yoast SEO
- MetaSlider
12. Verlinkungen zu sozialen Netzwerken
Unsere Website enthält Verlinkungen zu externen sozialen Netzwerken, unter anderem:
- TikTok
Beim Anklicken dieser Links verlassen Sie unsere Website.
Für die Datenverarbeitung auf den jeweiligen Plattformen sind ausschließlich die jeweiligen Anbieter verantwortlich. Es gelten deren Datenschutzbestimmungen.
13. Kommunikation über externe Plattformen und Messenger
Sie können mit uns per E-Mail, telefonisch oder über externe Kommunikationsdienste Kontakt aufnehmen, z. B.:
- Signal
- Zoom
- Microsoft Teams
Für diese Kommunikationskanäle gilt:
- Eine Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt erst nach Ihrer bewussten Handlung und Einwilligung.
- Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass Daten außerhalb der Europäischen Union verarbeitet werden (z. B. USA).
- Wir achten auf einen datensparsamen Umgang und nutzen diese Kommunikationswege nur nach Absprache.
14. Aufzeichnung und Dokumentation (GoodNotes auf iPads)
Gesprächsnotizen werden digital mit der Anwendung GoodNotes auf iPads erfasst.
Die Daten werden ausschließlich lokal auf den Geräten gespeichert. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht. Die Löschung erfolgt nach Beendigung der angewandten Verfahren (Mediation, Beratung, Coaching)
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
15. Löschfristen
- Gesprächsnotizen werden spätestens 12 Monate nach Abschluss des Verfahrens gelöscht.
- Personenbezogene Daten aus der Zusammenarbeit werden spätestens 12 Monate nach deren Ende gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.
16. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an:
datenschutz@mediation-ehe-beratung.de
17. Beschwerderecht
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren.
Zuständig ist:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18, 91522 Ansbach, https://www.lda.bayern.de
18. Aktualität der Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, sobald rechtliche Vorgaben oder technische Änderungen dies erforderlich machen. Es gilt die jeweils aktuelle Version, abrufbar auf unserer Website.
Jasmin Hirnich . Sören Peter
Familienmediation . Wirtschaftsmediation
Frölichstraße 5, 86150 Augsburg
Tel . 0821 | 209 265 43
Mobil . 0176 | 598 001 70
Familienmediation
E-Mail . info@mediation-ehe-beratung.de
Home . www.mediation-ehe-beratung.de
Wirtschaftsmediation
E-Mail . info@wirtschaftsmediation-in-augsburg.de
Home . www.wirtschaftsmediation-in-augsburg.de
Termine
- nach Vereinbarung
- kostenfreie telefonische Konflikteinschätzung
- kostenfreies persönliches Informationsgespräch möglich
Hinweis
Rechnungen werden je nach Auftrag von den Einzelunternehmern Jasmin Hirnich und/oder Sören Peter oder der augsburg-beratung.de GbR ausgestellt. Alle Leistungen sind umsatzsteuerfrei nach § 19 UStG (Kleinunternehmerregelung).
Zur besseren Lesbarkeit verwenden wir das generische Maskulinum auf unserer Homepage. Die verwendeten Personenbezeichnungen beziehen sich – sofern nicht anders kenntlich gemacht – auf alle Geschlechter und Identitäten.